User Project Work
alexignashin ROB NT Community Check
alexignashin ROB NT Level 3 Check
alexignashin ROB OT Level 2 Check
alexignashin ROB OT Level 3 check OT
alexignashin RSOB NT Level 3 check
alexignashin RSOB OT Level 3 check
alexignashin tQuestions Level 2 and Linguistic Check
Allavi Hebrew-Russian Lexicon Проверка лексикона
Anatolii ROB NT tCore Alignment
Anatolii RSOB NT tCore Alignment
Anatolii RSOB NT tCore Checking
Annushka OBS tQuestions Checking
Annushka RLOB NT tNotes tCore tNotes alignment
Annushka RLOB NT tNotes tCore tNotes checking
Annushka RLOB NT tWords tCore tWords alignment
Annushka ROB OT Level 2 Check
Annushka RSOB NT Keyword checking (step 7)
Annushka RSOB NT Translation (tDraft-v-mast)
Annushka RSOB NT Verse by verse checking (step 8)
Annushka RSOB NT tNotes alignment tNotes alignment
Annushka RSOB NT tNotes tCore tNotes alignment
Annushka RSOB NT tNotes tCore tNotes checking
Annushka RSOB NT Update Text update
Annushka RSOB OT Keyword checking (step 7)
Annushka RSOB OT Peer-Checking (step 6)
Annushka RSOB OT Translation (tDraft-v-mast)
Annushka RSOB OT Verse by verse checking (step 8)
Annushka tNotes Translation level
Armanzoo ROB OT Level 2 Check
Armanzoo RSOB NT Level 2 check
Armanzoo RSOB OT Level 2 check
Bakhtiyor ROB NT Community Check
Bakhtiyor ROB NT Level 3 Check
Bakhtiyor ROB OT Level 3 check OT
Bakhtiyor RSOB NT Level 3 check
Bakhtiyor RSOB OT Level 3 check
DenisArger ROB OT Level 2 Check
Dimanya Greek-Russian Lexicon Проверка лексикона
Dimanya ROB NT Level 3 Check
Dimanya ROB OT Level 2 Check
Dimanya ROB OT Level 3 check OT
Dimanya RSOB NT Level 2 check
Dimanya RSOB OT Level 2 check
dimasava ROB OT Level 2 Check
Einfallena ROB OT Level 2 Check
ElenaZ OBS Лингвистическая проверка/Linguistic check
ElenaZ OBS tNotes Linguistic check
ElenaZ OBS tQuestions Лингвистическая проверка
ElenaZ RLOB NT tCore Linguistic Check
ElenaZ RLOB NT tCore Linguistic check update translation/alignment
ElenaZ RLOB OT tCore Linguistic check
ElenaZ ROB NT Linguistic Check
ElenaZ ROB OT Community check
ElenaZ ROB OT Linguistic Check
ElenaZ RSOB NT Community check
ElenaZ RSOB NT Linguistic check
ElenaZ RSOB OT Community check
ElenaZ RSOB OT Linguistic check
ElenaZ tNotes Linguistic Check
ElenaZ tNotes TSV Лингвистическая проверка/Linguistic check
ElenaZ tNotes TSV Лингвистическая проверка/Linguistic check
ElenaZ tQuestions Level 2 and Linguistic Check
ElenaZ translationAcademy Linguistic check
elman OBS Translation/update OBS
elman OBS Translation/update OBS
elman OBS tNotes Translation/update
elman RLOB OT tCore Checking
elman RLOB OT tCore Translation/alignment
elman RLOB OT tNotes tCore tNotes alignment
elman RLOB OT tNotes tCore tNotes checking
elman RLOB OT tWords tCore tWords alignment
elman RLOB OT tWords tCore tWords checking
elman ROB OT tCore Alignment
elman ROB OT tCore Checking
elman RSOB NT Update Text update
elman RSOB OT Level 2 check
elman RSOB OT tCore Alignment
elman RSOB OT tCore Checking
elman RSOB OT tNotes tCore tNotes alignment
elman RSOB OT tNotes tCore tNotes checking
elman RSOB OT Update RSOB OT Update
elman RSOB OT Update Text update
elman tNotes Translation level
elman tNotes TSV Перевод/Translation
elman tNotes TSV Проверка/Checking
elman translationAcademy Translation/update
elman translationAcademy Translation/update
Katya_Tsvetaeva OBS Translation/update OBS
Katya_Tsvetaeva OBS Translation/update OBS
Katya_Tsvetaeva OBS tNotes Translation/update
Katya_Tsvetaeva OBS tQuestions Translation/update
Katya_Tsvetaeva RSOB NT Keyword checking (step 7)
Katya_Tsvetaeva RSOB NT Peer-Checking (step 6)
Katya_Tsvetaeva RSOB NT Translation (tDraft-v-mast)
Katya_Tsvetaeva RSOB NT Verse by verse checking (step 8)
Katya_Tsvetaeva RSOB OT Peer-Checking (step 6)
Katya_Tsvetaeva RSOB OT Translation (tDraft-v-mast)
Katya_Tsvetaeva RSOB OT Verse by verse checking (step 8)
Katya_Tsvetaeva tNotes Translation level
katya.savitskiy ROB NT Community Check
katya.savitskiy ROB OT Community check
katya.savitskiy RSOB NT Community check
katya.savitskiy RSOB OT Community check
katya.savitskiy tQuestions Level 2 and Linguistic Check
Leka RSOB NT Community check
Leka RSOB OT Community check
levitangel ROB NT Community Check
levitangel ROB OT Community check
ludig OBS Общественная проверка
ludig OBS tQuestions Checking
ludig ROB OT Community check
ludig RSOB NT Community check
ludig RSOB OT Community check
MaxTJ ROB NT Level 3 Check
MaxTJ ROB OT Level 3 check OT
MaxTJ RSOB NT Level 3 check
MaxTJ RSOB OT Level 3 check
Nadezhda RLOB NT tCore Translation/alignment
Nadezhda RLOB NT tCore Update translation/alignment checking
Nadezhda RLOB NT tNotes tCore tNotes alignment
Nadezhda RLOB NT tWords tCore tWords alignment
Nadezhda RSOB NT tCore Alignment
Nadezhda RSOB NT tNotes tCore tNotes checking
Nadezhda tNotes Translation level
Nadezhda tNotes TSV Перевод/Translation
Natalia_nata RSOB NT tCore Alignment
Natalia_nata RSOB NT tCore Checking
NataliK Hebrew-Russian Lexicon Перевод лексикона
NataliK RSOB NT Level 3 check
NataliK RSOB NT tCore Checking
NataliK tNotes TSV Лингвистическая проверка/Linguistic check
NataliK tNotes TSV Перевод/Translation
NataliK tNotes TSV Проверка/Checking
Ophelia OBS Общественная проверка
Ophelia ROB OT Community check
Ophelia RSOB NT Community check
Ophelia RSOB OT Community check
Parviz ROB NT Community Check
Parviz RSOB NT Level 2 check
Parviz RSOB OT Level 2 check
Parviz tNotes Translation level
Parviz tQuestions Level 2 and Linguistic Check
Pro_Alex RLOB NT tCore Checking
Pro_Alex RLOB NT tCore Checking update translation/alighnment
Pro_Alex RLOB NT tCore Translation/alignment
Pro_Alex RLOB NT tCore Update translation/alignment
Pro_Alex RLOB NT tCore Update translation/alignment checking
Pro_Alex RLOB NT tNotes tCore tNotes alignment
Pro_Alex RLOB NT tNotes tCore tNotes checking
Pro_Alex RLOB NT tWords tCore tWords alignment
Pro_Alex RLOB NT tWords tCore tWords checking
Pro_Alex ROB Literal tCore New Testament ROB Literal tCore New Testament
Pro_Alex ROB NT tCore Alignment
Pro_Alex ROB NT tCore Checking
Pro_Alex ROB tCore New Testament Greek-Russian ROB Alignment
Pro_Alex RSOB NT tCore Alignment
Pro_Alex RSOB NT tCore Checking
Pro_Alex RSOB NT tNotes alignment Checking tNotes alignment
Pro_Alex RSOB NT tNotes alignment tNotes alignment
Pro_Alex RSOB NT tNotes tCore tNotes alignment
Pro_Alex RSOB NT tNotes tCore tNotes checking
Pro_Alex tNotes TSV Перевод/Translation
Pro_Alex tNotes TSV Проверка/Checking
Protea RLOB NT tCore Checking
Protea RLOB NT tCore Checking update translation/alighnment
Protea RLOB NT tCore Translation/alignment
Protea RLOB NT tCore Update translation/alignment
Protea RLOB NT tCore Update translation/alignment checking
Protea RLOB NT tNotes tCore tNotes alignment
Protea RLOB NT tNotes tCore tNotes checking
Protea RLOB NT tWords tCore tWords alignment
Protea RLOB NT tWords tCore tWords checking
Protea ROB NT tCore Alignment
Protea ROB NT tCore Checking
Protea RSOB NT tCore Alignment
Protea RSOB NT tCore Checking
Protea RSOB NT tNotes alignment Checking tNotes alignment
Protea RSOB NT tNotes alignment tNotes alignment
Protea RSOB NT tNotes tCore tNotes alignment
Protea RSOB NT tNotes tCore tNotes checking
Protea RSOB NT Update Text update
Protea tNotes TSV Перевод/Translation
Protea tNotes TSV Проверка/Checking
Protea translationAcademy Checking
Protea translationAcademy Checking
Protea translationAcademy Translation/update
rusang OBS Общественная проверка
rusang ROB OT Level 2 Check
saidjenya RSOB NT Keyword checking (step 7)
saidjenya RSOB NT Peer-Checking (step 6)
saidjenya RSOB NT Translation (tDraft-v-mast)
saidjenya RSOB NT Verse by verse checking (step 8)
saidjenya RSOB OT Peer-Checking (step 6)
saidjenya RSOB OT Translation (tDraft-v-mast)
saidjenya RSOB OT Verse by verse checking (step 8)
saidjenya tNotes Translation level
samas ROB OT Level 3 check OT
samas RSOB NT Level 3 check
samas RSOB OT Level 3 check
SAMUEL_KIM Greek-Russian Lexicon Перевод лексикона
SAMUEL_KIM RLOB OT tCore Checking
SAMUEL_KIM RLOB OT tCore Translation/alignment
SAMUEL_KIM RLOB OT tNotes tCore tNotes alignment
SAMUEL_KIM RLOB OT tNotes tCore tNotes checking
SAMUEL_KIM RLOB OT tWords tCore tWords alignment
SAMUEL_KIM RLOB OT tWords tCore tWords checking
SAMUEL_KIM ROB OT tCore Alignment
SAMUEL_KIM ROB OT tCore Checking
SAMUEL_KIM ROB OT Level 3 check OT
SAMUEL_KIM RSOB OT Level 2 check
SAMUEL_KIM RSOB OT tCore Alignment
SAMUEL_KIM RSOB OT tCore Checking
SAMUEL_KIM RSOB OT tNotes tCore tNotes alignment
SAMUEL_KIM RSOB OT tNotes tCore tNotes checking
SAMUEL_KIM tQuestions Level 2 and Linguistic Check
Sergey.Sheidt ROB OT Community check
Sergey.Sheidt RSOB NT Keyword checking (step 7)
Sergey.Sheidt RSOB NT Peer-Checking (step 6)
Sergey.Sheidt RSOB NT Translation (tDraft-v-mast)
Sergey.Sheidt RSOB NT Verse by verse checking (step 8)
Sergey.Sheidt RSOB OT Peer-Checking (step 6)
Sergey.Sheidt RSOB OT Translation (tDraft-v-mast)
Sergey.Sheidt RSOB OT Verse by verse checking (step 8)
Sergey.Sheidt tQuestions Level 2 and Linguistic Check
signashin ROB OT Level 2 Check
signashin ROB OT Level 3 check OT
Smelaman RSOB NT Keyword checking (step 7)
Smelaman RSOB NT Peer-Checking (step 6)
Smelaman RSOB NT Translation (tDraft-v-mast)
Smelaman RSOB NT Verse by verse checking (step 8)
Smelaman RSOB OT Peer-Checking (step 6)
Smelaman RSOB OT Translation (tDraft-v-mast)
Smelaman RSOB OT Verse by verse checking (step 8)
Snejok OBS Общественная проверка
Snejok ROB OT Community check
Snejok RSOB NT Community check
Snejok RSOB OT Community check
TheologianMan ROB OT Level 2 Check
voviksan ROB NT Level 3 Check
voviksan ROB OT Level 3 check OT
Yuri Greek-Russian Lexicon Проверка лексикона
Yuri OBS tNotes Checking
Yuri RLOB NT tCore Checking
Yuri RLOB NT tCore Translation/alignment
Yuri RLOB NT tNotes tCore tNotes alignment
Yuri RLOB NT tNotes tCore tNotes checking
Yuri RLOB NT tWords tCore tWords alignment
Yuri RLOB NT tWords tCore tWords checking
Yuri ROB Literal tCore New Testament ROB Literal tCore New Testament
Yuri ROB NT tCore Alignment
Yuri ROB NT tCore Checking
Yuri RSOB NT tCore Alignment
Yuri RSOB NT tCore Checking
Yuri RSOB NT tNotes alignment Checking tNotes alignment
Yuri RSOB NT tNotes alignment tNotes alignment
Yuri RSOB NT tNotes tCore tNotes alignment
Yuri RSOB NT tNotes tCore tNotes checking
Yuri tNotes TSV Перевод/Translation
Yuri tNotes TSV Проверка/Checking